@ Habushi  Niijima  Tokyo

本日の新島は一気にサイズダウン、長かった祭りが終わったような海、、、

ほとんどの選手、役員が帰る中、ロックダンスチームは島に残り、最後の余韻を楽しんでいた。

Size went really small in Niijima. Real silence…

Most of the staff members hopped on the ferry but Rock Dance Team

stood here and enjoyed the after party.

MInetou Ushikoshi

JPSA理事としての任務を終え、ただのサーファーとしてハブシのサンドバーを楽しんだウッシー。

沖合には三宅島、御蔵島が珍しく鮮明に見ることができた。

Ushikoshi has accomplished his duty so he’s just one surfer for now.

Weather was clear so we saw Miyake Island and Mikura Island from Niijima.

Takayuki Wakita

パイプで、そしてワイメアでそのアイデンティティを発揮し続けるワキタ。

今回はヒロミチさんのお誘いがあって、試合終了後アキラと新島入りしてきた〜

Wakita usually surfs in North Shore but

Hiromichi-san invited him and Akira to Niijima~~

ワンセッションの後はどさんこラーメンで遅めのランチ〜

かつてはこのメンバーで世界の果てまで旅していたことが懐かしい。

みんなオッサン（俺はオジン）になったけど、相変わらずソリッドロックですじゃ！！

これも全て社長（ソエダヒロミチ）のハートの熱さ、お人柄の所以だね〜

Had a lovely lunch after a session~~

I remember traveling around the world with this member.

Everyone has gotten old but our spirit is still hot and solid!!

Thanks to Hiromichi-san’s lovely personality~~

夕方のワンモアラウンドでは、オイラは今回初の入水〜

ずっとランド撮影が続いたので、新島のクリアウォーターでスッキリサッパリコン〜〜

なんだかようやく訪れたオイラのレイデイって感じの１日だった、、、

After one more round, I went for swim~~

Nice refresh~~~

Today was pretty like my day off day…

して今宵は新島ラストナイト、なんと今回は民宿富八に８泊９日もお世話になった〜

ご主人のノボルさんとは初めて会った時、ウチダユウヤ（ロックンローラー）に似てるなぁと感じてから、

ついシェケナベイビ〜〜と言ってしまってからの仲。

あれティーシャツかぶってしまった〜〜（伊豆下田オリンピック誘致ティーで〜す）

ママさん、ケイスケ、ありがとうございました〜〜（シェケナベイビ〜〜ワラ）

During this Niijima trip, I stayed in Tomihachi for 9 days~~

When I saw Noborusan (Owner of Tomihachi)

I was calling him shak’n up baby lol

And wore a same t-shirt~~

Thank you everyone for a kind welcome~~