6/27 South Africa Day

Naoya Kimoto

Naoya Kimoto
サーフィンフォトグラフ界の巨匠、重厚なショットが魅力のKINこと木本直哉。 16才でサーフィンを覚え、20才からサーフィンフォトグラフィーの道を歩みだす。1981年から冬のハワイノースショアに通いだし、現在も最前線で活躍中。

NKK50831

http://www.pumbagamereserve.co.za

 

本日はデイオフにして、ジェイベイから200キロ離れたグラハムスタウンの近くにある、

プンバ・プライベートゲームリザーブのデイサファリに出かけた〜〜

 

Went for a drive to to Grahams Town’s Pumba Game Reserve Safari~~

 

 

 

NKK50686

 

ランドローバーに乗っていざサファリへ〜

 

 

 

 

 

A63I8260 A63I8334

 

サイを見つけ近寄ってみると、その姿は圧巻!!

 

 

Rhino looks dynamic than you expect when you get near to them!!

 

 

 

A63I8685

 

シマウマさんなのでブラック&ホワイトにしてみました〜(ワラ)

 

 

Balck’n white edit for the zebra~~

 

 

 

A63I8501

 

まだ3歳のホワイトライオン、5歳になると雄のトレードマークのタテガミができて来るという。

 

 

 

3 year old white lion. Lion’s mane comes into vision after being 5 years old.

 

 

 

A63I8462

 

池の近くには水牛がいたが、カバちゃんはお昼寝真っ最中ですた、、、、

 

 

Buffalo was near the pond but hippo’s were just having nap…

 

 

 

 

A63I8720

 

人間に興味津々なイタズラっ子のお猿さん。

 

 

And a cute little monkey that wants to make fun of us.

 

 

 

 

A63I8770

 

ランチを食べながらのこの景色、キリンもランチタイムですか?

 

 

Lunch time for us and also for the giraffe.

 

 

 

NKK50741

 

サファリの最中どこにでも出没して来る鹿の大群。

 

 

Deers show up every where in the safari.

 

 

 

 

A63I8602 NKK50802

 

動物の王様・象さんが車スレスレのところまで大接近には全員オッタマ〜〜

 

 

King of the animal’s ecosystem, the elephant.

 

 

 

 

NKK50822Exif_JPEG_PICTURE

 

3時間近くのサファリの後はゴージャスランチで締め〜〜

いや〜ガタガタ道のサファリにやられ、さらにジェイベイまで2時間のドライブや〜〜

 

 

After a 3 hour drive through the park, had gorgeous lunch in the end~~

Now, 2 hour drive to J-Bay~~

 

 

 

NKK50841@ J-Bay

 

夕方5時前にジェイベイに戻ると、風はクリーンになり胸〜肩の波がブレイクしていた〜

ユウジはすでにジェイベイを去り、ダーバンから出国する頃だろう。

プンバまでのロングドライブに、デイサファリのオフロードドライブで妙な疲れが出ちまった〜

 

 

When we got back to J-Bay, wind was clean and 2~3~ waves were breaking.

Yuji should be at the airport to for his next destination.

Anyway, had nice day with a good sweat through the off road~~

 

 

 

 

 

 

最近の記事

関連する記事