@ North Shore  Oahu  Hawaii

本日、約束の地、ハワイ・ノースショアに戻ってまいりました〜

Finally reached to my sweet sweet home~~

大阪の自宅から和歌山・磯ノ浦にある、釜揚げシラスの山利さんへ〜〜

六代目のキムラケイイチさん（隠居）はメンタワイへサーフトリップ中のため、

七代目の息子・ナオヒロ君（社長）のご厚意で、長い長いハワイ生活用のシラスをサポートして頂き、

再び和歌山から関空へ〜〜

関空からは韓国・インチョン経由でハワイ・ホノルルへ〜〜

Stopped by to Yamari~~

Keiichi Kimura is now at surf trip so

got some shirasu support from his son, Naohiro and

drove up to Kansai Airport~~

And flew to Incheon to transfer plane~~

本日、仕事がお休みのマヒナパパ・マエダ君にお迎えに来てもらい、

ワヒアワの”シゲ”でランチ〜〜

ローストプレートランチ・＄９、ワンタンサイミン・＄７。

これで一気にハワイモード、、、ってか〜

Mahina’s dad, picked us up and

had a lunch at Shige, Wahiawa~~

Roast Plate Lunch, $9 and Saimin was $7.

Hawaiian mode~~

ワヒアワからハレイワへのダウンザヒル〜

ノースの海はルックスビッグ〜

Down the hill to Haleiwa~~

North Shore is looking big~~

カムハイウエイ沿いには、今季グラチャンに輝いた地元ジョンジョンの絵柄がいたるとこに〜

John John’s wall art was painted all over Kamehameha Highway~~

お家の片付けや車のメンテなどで午後が終了〜

来るときは５〜８ftだった海も、サンセットタイムにはニアリークローズ気味、

１０〜１２プラスにまでグロウインしていた〜

明日はマウイにてピアヒチャレンジが行われる模様だ。

Today ended up by getting settled down and went to fix our car~~

Size was already closed out kind.

Grew up to 10~12+

Pe’ahi challenge will start from tomorrow at Maui.

http://www.worldsurfleague.com/events/2016/mbwt/1520/peahi-challenge

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFiグローバルWiFi