Michael Ho @ Rocky

本日のノースショア、午後から急にアップカミングし、

１〜２から３〜４、夕方には６プラスにまでサイズアップ〜

風はナイストレードなんですが、天気がメチャクチャで晴れたと思ったら雨、、、ですた。

Size started to rise up dramatically in North Shore.

Size rose up to 6 rage~~

Wind’s a nice trade wind but weather was just unstable…

Michael Ho

６０オーバーにしてこのサーフィン。

人生、生き様そのものがサーフィン・サーファーっす、、、脱帽。

Look at this surfing. He’s over 60 years old.

His life style is the pure surfer.

Joey Johnston

マヒナとは幼馴染で同期でもあるハーフジャパニーズのジョイジョンストン。

家の目の前のベルジーでサーフィンを育み、今やすっかりお兄ちゃんに成長した。

アンダーグランドながらもそのスキルとセンスは抜群！

いつかきっとそのポテンシャルを発揮してくれるだろう！！

Mahina’s best friend, Joey Johnston.

Grew along with his backyard, V-Land.

He’s a underground surfer, but his skill & sensitivity is preeminent!

I’m sure he’ll use his potentiality in a good way!!

Mahina Maeda

一方、アカデミックな活躍を見せるマヒナもスタートは同じ、

ノースの海、ショアブレイクからフレディ、ベルジーへ、

そしてロッキー、ププケア、更にパイプ、サンセットへと育っていったのだ。

Mahina also started from the same place.

Took off from North Shore’s shore-break, Freddy, V-Land,

Rocky, Pupukea, Pipeline and to Sunset.

Keoni Nozaki

ノザキファミリーの長男・ケオニボーイ。

チーズバーガーの愛称で親しまれている生粋のノースショアボーイだ。

Nozaki Family’s eldest son, Keoni-boy

AKA The Burger. He’s one pure North Shore boy as well.

Liam McNamara

そんなノースショアボーイを束めるアンクルリアムの功績は大きい。

自分が通ってきた道から未来への道を切り開いていってあげているのがリアムの信条だ。

本日のノース、スモールサイズから一気にサイズアップし、

この後夕方にはサンセットでも６プラスのウエストセットが来るようになった〜

スティルパンピン〜ノースショア〜〜〜〜

Thank to Uncle Liam’s action that made all North Shore boys in one piece.

He believes in his way to make through the pass for the future surfers.

North Shore started to gain some size so

still pumping up here~~~

Joel Parkinson

Bruce Irons

Marlon Gerber

@ Keramas

ラウンド−２を勝ち上がったジャパニーズは、オオノマサトシのみ。

ステイチュ〜〜〜ン！！

http://www.worldsurfleague.com/events/2016/mqs/1427/komune-bali-pro?home=1