@ OTW

本日のノースショア、昨日からはサイズダウンしたものの、まだまだ海は荒い。

スエルもノースが強いのでパイプよりもバックドア、

バックドアよりもオフザの方がそそり立っていた。

エフカイビーチパークからチェックしていると、久々フジムラアツシ君に遭遇〜

タウンのサンドアイランドでサーフボードファクトリーをやり始め、徐々に忙しくなってきたが、

午前中はサーフィンに費やしたいと、今日はノースまでやってき、狂気のオフザにプルイン〜

Size went down at in North Shore but ocean’s still rough out there.

Swell is northerly so Off The Wall looked better.

When I was checking out at Ehukai, Atsushi Fujimura showed up~~

Getting busy with his surfboard business down at the town but

drove all the way up to North Shore for a morning session~~

Atsushi Fujimura @ OTW

６〜８〜のほぼダンパーとも言えるオフザにチャージンのアツシ。

風も吹き出し、ブ〜ブ〜のサイドオフショアのヘビーコンディションの中でも、

メイクこそなかったがグリングリンのシリンダーを走りに走りまくっていた〜

またまた真冬が甦って来たようだった。

Atsushi charging into this 6~8 dumper.

Looks like he had good fun surfing around the cylinders~~

That winter season has woke up again.

今日もオフデイ、次は土曜日のコールとなった。

Day off for the competition again.

メンタワイプロも今日はレイデイ〜

コバヤシケイ、ツヅキモモト、サワムラコウセイ等がエントリーしている。

Day off in Mentawai Pro as well~~

Kei Kobayashi, Momoto Tsuzuki and Kosei Sawamura has entered the competition.