台風１３号〜〜いよいよ明日あたりから日本列島太平洋岸にウネリ到着か？

13th typhoon showed up~~~ Swell coming into Japan’s coast line??

右の高気圧が強く張り出して来るので、台風は北へ昇らず、西へ西へと追いやられるようだ。

High pressure  on the right is sticking near us so

typhoon is heading more west.

当初よりももっと下を通るコースで、沖縄本島よりも八重山地方がもろ直撃となりそうだ。

勢力も八重山諸島に近づくにつれ絶大となり、カテゴリー６まで発達する見込みだ。

It seems that the typhoon’s gonna go straight to to Yaeyama area.

Thus typhoon is still gathering power so it may be get up to Category 6.

現在の波浪予報。

Wave forecast.

６６時間後、つまり木曜日の波浪予報です。

南ウネリが西日本から中日本にまでリーチしている。

66 hours later.

South swell is reaching the central part of Japan.

その木曜から、伊良湖でJPSA 第４戦　夢屋サーフィンゲームス／田原オープンが開催される。

JPSA, Yumeya Surfing Games is going to be held at Irago from this Thursday.

Masatoshi Ohno @ Akamata  Okinawa  2013.10.23

話は変わって、オリンピック種目にサーフィンを取り入れるか否かの選考会議が行われており、

オオノマサトシはその選考委員に選ばれ、

今回の伊良湖戦にも出れない程の重要なミッションを託されている。

先のUS OPEN で日本人初快挙の優勝を成し遂げたオオハラヒロトにして、

インタビューで最も影響を受けたサーファーは？の答えにオオノマサトシだと言い切ったほど、

そのカリスマ性は絶大と言えよう。

セキノサトシからオガワナオヒサ、そしてマーからヒロトへと、

世界で戦うスポーツとしてのサーフィンが、

ようやくオリンピック競技として認められるかもしれない時が来た。

そのマーからサーフィンの魅力を選考委員に見てもらう映像のリクエストが来た。

それが、この伝説のアカマタセッションでの映像だ。

By the way, screening meeting about getting surfing in the Olympic is held right now and

Masatoshi Ohno was chosen as the member of committee.

One hell of a mission he’s taking.

Even that first Japanese Champion in the US OPEN, Hiroto Ohara said

he respects Masatoshi Ohno the most. No doubt that Ohno has a charisma.

Time has changed. Surfing now has a chance to join the Olympic game.

And Mar requested me a video to show the committee how surfing is wonderful.

I gave the legendary Akamata session.

https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/941571805910475/?type=2&theater