Sasuke Kawatani & Joh Azuchi @ Kochi  Shikoku

４月２９日の朝、サスケと大阪をキックオフし、日本海・京丹後に向かったが、到着すると海は湖のように凪いでいた。

風も吹かず波が上がってくる様子もないので、急遽日本海から太平洋・四国へと走ることにした。

今日からゴールデンウィークが始まったので道路の渋滞が心配したが、

トラフィックに巻き込まれることもなく明石大橋〜鳴門大橋を渡って、四国・徳島入りすることができた。

普段は夜中に通過する徳島市内だが、今日は真昼間にドライブスルーしたので、

徳島にある老舗のサーフショップ・ボブに立ち寄り、ボブさんとお隣にあるうどん工房でランチ〜

腰の入ったぶっかけうどんをすすると四国だな〜と感じてしまう。

今朝大阪を出てから日本海を経由し、すでに９時間近く車に乗って疲れ切っていたが、海部〜生見まで後一踏ん張り〜

結局この日は生見の腰〜腹でサスケはゲットウェットし、夜はアズチジョー宅に泊まらせてもらった。

そして翌朝、サスケ＆ジョーとで高知方面へダウンサウス〜〜

海部同様先日の雨で高知の河口も少し開いたようなので、まずはチェケラ〜〜

Headed to Kyotango with Sasuke from early morning but wind was blowing hard.

Never looked good at all so decided to go to Shikoku again.

I was curious about the holiday traffic but we made it to Tokushima without

getting eaten by a long traffic.

I usually drive pass by Tokushima during midnight but the time we were going through here today

was daytime so went by to Bob-san’s surf shop and had a lunch~~

When we eat a bukake udon, makes us feel we’re actually in Shikoku.

9 hours drive to Shikoku via Japan Sea. Almost there~~

Had a single session at Ikumi and slept over night at Joe Azuchi’s place.

Next morning, went down south with Sasuke and Joe~~

Lets’s check out those wide opened river-mouth~~

@ The River  Kochi

いくつかの河口をチェックしてみたが、このライト＆レフトがコンパクトでプリティだった。

セットで胸〜肩、風もなく、人もいないので、ファンセッション開始〜〜〜

Checked around couple river-mouth but this right & left looked compact and surfable.

Sets were 2~3 and wasn’t crowded so lets start some fun session~~~

Joh Azuchi

２日前にバリから帰国してきたばっかのジョー。

ウエスタンオーストラリアからバリ、そしてスマトラ、再びバリと一ヶ月半に及ぶロードだった。

帰国するや家のすぐ下にある”ピザ・那佐”でのアルバイトが待っていた〜〜（ワラ）

Joe just got back from Bali 2 days ago.

Traveled through Western Australia, Bali, Sumatra and to Bali again,

Right after he got back to Japan, his part-time-job was waiting for him~~

Sasuke Kawatani

昨日の生見もしかり、今日の高知リバーでも、波が小さくとも大阪にいるよりは最高ですと、

いつも全力のポジティブマインドで海に向かっていくサスケ。

大阪をベースにあちこちの海に行くが、何気にこの高知の河口でサーフするのは初めてだと超ストーク！！

Sasuke always tell me it’s better to be near the beach rather than staying in Osaka.

He usually surfs around in Osaka but stoked for his first try at Kochi’s river-mouth!!

Joh & Sasuke

昨日に引き続き、今日のランチもぶっかけうどん〜〜

Udon for lunch again~~

Kenta Hayashi

ゴールデンウィークで店が忙しい中、夕方の満ち込みタイムには高知まできてくれたケンタ。

彼のサーフィンの全てを育んできた高知のリバーマウスもいよいよ開幕〜〜

今回はサイズ不足だったが、地形はある！と次回のスエルを楽しみにしていた。

Kenta caught up with us by evening in this busy season.

Kochi’s river-mouth is waking up~~

Size wasn’t big enough but I’m sure bank is in shape. Lets hope for the next swell.

@ The River  Kochi  Shikoku

昼間は爽やかな暑さでティーシャツ＆短パンでオッケーだが、夕方になるとひんやりしだし、

夜はまだやっぱりガ〜ンと冷え込んでくる。

海の見た目は裸でできそうだが、やはり山からの水が流れ込んでいるのでまだまだフルースーツが必要だ。

こうやってだんだんと夏に近づいて行くんだね〜

して今宵は高知の常宿”東本願寺・土佐別院”へ〜

Feels cool to be around with just a shirt on but gets really freezing from night time.

Ocean color looks like we could surf with no suit on but river’s fresh cold water fills in so

full-suit is absolutely needed.

But summer is coming near by~~

For tonight, staying over night at Tosa-betsuin, Higashi Honganji Temple~~

日本海経由？の二泊三日の四国トリップで、行きと帰りにボブさんショップにストップバイ〜

帰りは”釜玉うどん・肉入り”で締めました〜〜

Stopped by at Bob-san’s place again when he were going back~~

And ate udon for the third time~~