@ Lefthander WA
本日のウエスタン、再びチリモーニングでサイズアップ〜
いつもより早くグレースタウンを出発し、マーガエリアへ行くと６〜８プラスで大パンピン〜
右沖のボックスもブレイクしていたので、ウエスタン初の水中に行くか！と張り切ってウエットに着替えたが、
にゃんとボックスでコンテストをやるというので諦め退散、、、
朝一のモーニングライトが照らし出されてきたので、猛ダッシュでグレースタウンに戻り、ノースポイントをチェック、、、
が、こちらはいまいちサイズ不足なので、そのままレフトハンダーに行くと、こちらはファイア〜〜
むしろちょっとでかすぎ？クローズかと思われたが、上がってきたサーファーに聞くとゴーインオフだというので、
ちとロングウォークだが、重いカメラ機材を持って美しい海岸線を見下ろすことのできる丘のトレールを歩いて行った〜
Size rose up with a chilly morning~~
Got off Grace Town early and when we got to Margaret River, size was 6~8 plus~~
Box was breaking good so I was changing to go in the water but
contest site has been decided at The Box…
Morning sunlight started to show up so went back to Grace Town again and checked out
North Point but ain’t that good…
Left Hander was going on Fire~~~
A bit long walk but went for trail where I can get view over the beach~~
レフトハンダーへのハーフウエイにはご覧のような早めのレフティも炸裂〜
ここはウルワツのようなので”ウル”と呼ばれている。
Lefty is goinb off as well~~
Looks like Uluwatu’s wave so people call this place “Ulu”.
２０分近くのロングウォーク？でようやくレフトハンダーに到着〜〜
セットはクローズ気味だったが、ミドルセットはロッキーをさらにパーフェクトにしたような波だった。
Walked for 20 minutes and finally got to the Left Hander~~
Sets were closed kind but middle range sets were like perfect Rocky kind wave~~
Joh Azuchi
Jun Shiiba
Dave Macauley
かつて今でいうCTサーファーだったデイブマッコーレーは、ここグレースタウン出身で、
このレフトハンダーこそが彼のホームスポット。
今はローカルシェーパーとして、地元のサーファーから絶大な信頼が置かれている。
そして今尚、ご覧のように現役時代のような素晴らしいサーフィンをキープしている。
そして現在は娘のブロンテマッコーレーもCTで活躍している、レジェンドサーフィンファミリーのパパだ。
Dave Macauley used be a competition surfer and
this Left Hander is his home spot.
He’s now working as a local shaper and every local surfer knows his name.
And still surfing like the classic style.
And also father of Bronte Macauley.
レフトハンダーのずっと左沖でブレイクするボミーのビッグセットはイージー１０プラス。
Big sets down in Bommy was around 10+
セッションを終え、カーパークまでまた長い道のりや〜〜
ウエスタンはやたら歩かされるな〜〜
After a session, have to walk 20 minutes again~~
Walking everyday in WA~~
昼過ぎまでオフショアだったが、気温が上がるとやがてシーブリーズが吹き出しオンショアになってしまった。
Condition changed to onshore after sea breeze started to blow.
@ Margaret River
John John Florence
マーガレットリバープロは結局ボックスでは行われず、メインのサーファーズポイントで行われ、
メンズのラウンドー３＆４が消化された。
明日は少しサイズダウン予報だが、コンデイションは良さそうだ。
Margaret River haven’t held at the Box and they moved the site to Surfers Point and
finished up to Round 3 & 4.
Condition sure will get better.
@ South Point Gracetown
@ North Point Gracetown
ジュンは午前のレフトハンダーでのロングセッションで終了〜
若いジョーは夕方カミングアップしてきたノースポイントでワンモアラウンド〜
いや〜〜ウエスタン＜連日ゴーインオフっす〜
Jun finished the day after a morning session~~
Jo went for another round on evening~~
WA is going off~~
海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi
