9/12 Osaka Day

Naoya Kimoto

Naoya Kimoto
サーフィンフォトグラフ界の巨匠、重厚なショットが魅力のKINこと木本直哉。 16才でサーフィンを覚え、20才からサーフィンフォトグラフィーの道を歩みだす。1981年から冬のハワイノースショアに通いだし、現在も最前線で活躍中。

large

ハイサイ〜〜台風14号(ムーランティ)が遥か日本の南海上を西北西に進んでおります〜

現在920ヘクトパスカルで、明日には910ヘクトパスカルにまで落ちる?ようです。

つまり今季最大級のパワーを持ったタイフーンと言えます。

そして、そのすぐ後ろにも台風の卵があって(熱低エイティーン)、

やはり発達しながら北西、沖縄本島の方に向かうようです。

内地には秋雨前線がベッタリと伸びていて、雨は必至、前線によるスエルブロックも気になります。

 

14th typhoon is moving westerly north~~

Power is getting low to 910 hPs.

That means it’s the hugest typhoon of this season.

Plus, there’s a additional typhoon sticking with it.

Rainy clouds are covering Japan so

lets be careful about it as well.

 

 

wp201616_5day

 

こちらが台風14号(ムーランティ)の予想進路です。

カテゴリ−4を保ったまま台湾の南まで行くので、内地に対しては南寄りのウネリを吐いていくことでしょう〜

 

 

14th typhoon, Meranti’s track forecast.

Still remaining category 4 and gonna go down south so it may give us nice swell~~

 

 

wwno_maph_fore_PC00000000_20160913220000

 

こちらは、波伝説が誇るウエイブハンターによる波高予想(9月15日)。

 

Wavehunter’s wave forecast.

 

 

wwno_mapp_fore_PC00000000_20160914180000

 

こちらは同じくウエイブハンターによる、ウネリの周期予想(9月14日)です。

遠くにある台風ながらも勢力が絶大なので、西日本までしっかりとしたスエルが届きそうです〜

 

 

And the swell forecast.

Typhoon’s far away but has some power so it’s swell reach to Japan~~

 

 

wp201618_5day

 

そして次に続く現在熱低のエイティーンは、勢力を強めながら沖縄本島の西面に入り、

東シナ海を北上、九州西面に向かう模様です。

台風が近づくにつれて秋雨前線を刺激しますので、

海はもちろんですが、陸での土砂災害や川の氾濫にも要注意です。

秋の台風はおっかないですから!!

 

Next low pressure is going through the west side of Okinawa and

it’ll go past the East China Sea.

Please be careful of the floods and the disaster it’ll cause.

Autumn typhoon’s nasty!!

 

 

unnamed

 

 

 

 

スクリーンショット 2014-10-08 4.16.33

 

最近の記事

関連する記事