昨日で無事、一宮千葉オープンが終了〜
今日は昨日と一転して、冷たい北風が吹き荒れ、志田下はグシャグシャのチョッピ〜
一週間の千葉デイズを終え、本日二日酔いながら茨城へ移動〜
一方世界では、WT・フィジープロ・ウーメンズが行われ、
ハワイ・アラモアナボウルズでは、QS1000・サーフイントゥサマーが行われた。
Ichinomiya Open finished yesterday~~
Shidashita got choppy by a cold northerly wind~
After a 1 week day in Chiba, drove up to Ibaraki~~
For the World’s news, Fiji Pro has started and
Surf into Summer has started at Ala Moana Bowls.
Carissa Moore
Tatiana Weston Webb
Bronte Macaulay
Alessa Quizon
Bethany Hamilton


http://www.worldsurfleague.com/events/2016/wct/1440/fiji-womens-pro


Winner Eli Olson

ワキタタカユキはクォーターファイナルに進出したが3位で敗れ、
ニシケイジロウ、マツモトカイはラウンド−2で敗退した。
Takayuki Wakita won up to Quarter Final but lost as a 3rd place and
Keijiro Nishi & Kai Matsumoto has lost on Round 2.
http://www.worldsurfleague.com/events/2016/mqs/1439/local-motion-surf-into-summer-pro


