@ Sunset Beach

昨日で祭り（トリプルクラウン）も終了〜〜

今日のノースショア、午前中は３〜４〜、トレード強し。

午後からサイズアップしだし、夕方には６〜１０ftにまで達した。

スエルがノースよりなのでパイプにはうまくヒットせず、サンセットが久々ゴーインオフ！！

Triple Crown has ended yesterday~~

Trade wind is strong today in North Shore.

Size started to rise up to 6~10 ft from afternoon and

Sunset was going off!!

Shuji Nishi

パイプ〜サンセットをチャリンコで何度もチェックしていたシュウジ。

Shuji was checking around Pipe & Sunset.

Yuji Nishi

明日帰国のユウジは今日のサンセットでゴーインオフして見せた。

Yuji was going off at today’s Sunset.

Momoto Tsuzuki

ノース、ノースウエスト、ウエストがミックスする大迫力のサンセットだった。

Sunset looked dynamic by the north north west swell.

Kai Hamase

アウトから長めの板でクルーズしていたハマカイ。

Kai cruised down from the out side.

Takuto Ohta

すでに６本の板を折っているタクトだが、インサイドサンセットで猛チャージン。

Takuto has already broke 6 boards but charging in the inside Sunset.

Kaito Kurokawa

四国ボーイの一人クロカワカイトもノース入りしてきた〜〜

Kaito Kurokawa got to North Shore~~

Jo Azuchi

ジョーは明日帰国しオーストラリアで行われるワールドジュニアに向かう。

Jo’s gonna go back to Japan tomorrow and heads toward to Australia for the World Junior.

Daiki Tanaka

トリプルクラウンは終了したが、今度はハレイワインターナショナルが行われ、ジャパニーズボーイも参戦する。

いや〜今日は物凄い勢いでカミングアップしたノースショアだったな〜

明日もスティルサイズあだ〜〜

Triple Crown has ended but Haleiwa International will hold and

many Japanese surfers will participate in it.

Size will maintain till tomorrow~~

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi