@ Winkipop

今朝はオフショアとなり、ベルズ／ウインキともクリーンなコンディションに戻り、

メンズ／ラウンドー１の残りを消化した。

Ocean became offshore on morning and Bells & Winki got clean so

finished men’s 1st round.

@ Bells Beach

Sebastian Zietz

Kolohe Andino

Taj Burrow

Adrian Buchan

Joel Parkinson

@ Bells Beach

只今イースターホリディ真っただ中〜

It’s during Easter Holiday~~

@ Winkipop

コンテストは風が入りだすとウーメンズに変わり、

今度は満ち込みのウインキ／フリーセッションへ〜

After wind filled in, women’s division started so

went to Winki for some free session~~~

Hiroto Arai

リップカールプロのトライアル、そして撮影のためベルズ入りしていたアライヒロト、

明日ビクトリアを発ちゴールドコーストへ戻る事となり、

このウインキポップがラストフォトセッションとなった〜

ヒロトン、お疲れさまでした〜

Hiroto Arai got to Bells for Rip Curl’s shoot-out.

He going back to Gold Coast tomorrow so

this Winki session’s gonna be his last photo session~~

Good job~~

Kanoa Igarashi

ラウンドー３へスキップしているカノアイガラシもウインキで調整〜

パパ＆ママもカノアのCT初年度なので、一定の距離を置いてフォローしている。

Kanoa also tuned his self up at Winki~~

His father & mother are also supporting his for his CT year.

Kelly Slater

Mick Fanning

Simon Anderson