@ Green Mount

本日のゴールディー、来てから一番のラインアップ〜〜

スナッパーからスーパーバンクス、レインボー、そしてグリーンマウントへと、

一本の波が繋がって行った〜〜

特に朝一ロータイドのグリーンマウントはゴールディーらしい

ポイントブレイクのロングシリンダーがニョキニョキ張って行った〜〜〜

Best line I’ve seen in this Gold Coast trip~~

One straight line of wave was connected through Snapper, Super Banks,

Rainbow and Green Mount~~

Specially, Green Mount looked like the stereotypical Gold Coast kind wave

when the tide was low.

Cylinders were making some shoulders around the point break~~

Takumi Nakamura

Masatoshi Ohno

Kohta Iida

Hinata Aizawa

Taishi Kawabata

Daiki Tanaka

Reo Kanao

Nao Omura

Hiroto Arai

Ren Hashimoto

Akito Komuku

Shinji Tom Tatsuno

今回のゴールディー取材中の宿泊先／波民キャンプの主／トム君。

クーランガッタの裏手／山の中の森に囲まれた所にナンミンキャンプがある。

I’m staying at Tom’s Nanmin Camp during this Goldie trip.

Camp is placed in Coolangatta’s forest.

@ Rainbow Bay

本日、メンズ／ラウンドー３が行われ、カノアイガラシはジェレミ＝フローレスと対戦、

ルーキーながら見事勝ち上がり、ラウンドー４へ〜

For today, Men’s 3rd round was held and Igarashi Kanoa won up the round by

defeating Jeremy Flores~~

John John Florence

Kolohe Andino

Kanoa Igarashi

今日も丸一日レインボーベイにスタック〜

暑い熱い一日だった〜〜〜

And we were stucked into this hot hot Rainbow Bay~~

What a day that gave us a heatstroke~~