ハイサイ〜〜本日ハワイからオーストラリアへの移動日〜
Time to move to Australia~~
@ Sunset Beach
@ Waimea Bay
本日のノースもジャアイント〜
サンセット&パイプはクローズアウト〜
ワイメアで15くらい、、、
とうとう3月に入ってもビッグサーフは続く〜
そんなノースの海を横目にホノルルエアポートへ〜
North Shore is still gigantic~~
Sunset & Pipe has been closed out~~
Waimea was around 15 ft…
Big surf never ends this winter~~
Anyway, lets go to the airport~~
午前11時半発のハワイアンエアーでシドニーへ〜
約11時間のフライト〜〜
11 hour flight to Sydney by Hawaiian Air^^
そして翌日の午後7時頃にシドニー空港に到着〜〜
久し振りのダウンアンダー/オーストラリアトリップが始まったぜ〜
And got to Sydney on the next day’s 7 am~~
Haven’t traveled here for ages~~
とりあえずファーストナイトは、コンテストが行われているマンリーへ〜
明日の2ヒート目、つまりラウンドー4/ヒートー2にムラカムシュンが出場〜
Drove to Many for the first night~~
Shun Murakami’s gonna surf on Heat 2, Round 4 tomorrow.