Eddie Called Off

一昨日グリーンアラートが出され、昨日一日でコンテストの設営が行われ、

自分達も昨日から撮影場所の確保に奔走したが、

結局今朝のワイメアは８〜１０程度のピンボールカインド、

思ってたよりもスエルの到着が遅れ、今回のスエルでのエディ開催はキャンセルされた。

Green alert was announced yesterday and construction work had finished and

took the spot to shoot the competition but

Waimea was still 8~10 ft.

Swell’s speed was too slow so Eddie was canceled in this point.

@ Waimea Bay

しかしスエルは徐々にカミングアップしだし、

夕方には１８フット近いセットも来る様になってきた〜

But the swell started to rise up.

Got up to 18 ft~~~

Shinpei Horiguchi

Reo Inaba

Tatsuya Fukagawa

Takayuki Wakita

午後三から夕方遅くにかけてジャパニーズサーファーもパドルアウト。

マーは早々に板を折ってしまっていた。

Japanese surfers started to paddle out from late afternoon.

And Mar broke his board…

@ Waimea

今回はノースよりのスエルで、風もグラッシーモーニングからノーザリーとなった。

Swell was north and wind became northerly.

Kai Lenny

Sunny Garcia

Mark Healey

@ Big Left

結果的に６年ぶりのエディは開催されなかったが、

夕方のワイメアセッションはやはり熱狂の渦に包み込まれた。

スエルは今夜がピークで、明日もワイメアサイズながら徐々にダウンしていく模様。

なんか、今日は夜中の２時頃から動き出したので眠い〜疲れた〜〜

Eddie couldn’t hold this time but

Waimea session got on rage like always.

Swell will  get’s to its peak tonight and gets smaller and smaller.

I started moving from 2 am so damn exhausted~~~~