Billabong Pro Shikoku Winner Yujiro Tsuji
ビラボンプロ／四国、デイー４〜〜
昨日のコールドレイニーデイから一転、暑い一日が戻って来た〜
そして、波もサイズアップし、胸〜肩〜
なので、メンズはラウンドー３２から一気にファイナルまで持って行き、
ファイナルはツジユウジロウ対ナカムラタクミの激戦となり、
なんとラウンドー１から勝ち上がって来たユウジロウが、
バックハンドの１２オクロックの上がりを連発し、地元の海で錦を飾った〜〜〜
コングラッツ、ユウジロウ〜〜
Day 4 in Billabong Pro~~
From yesterday’s cold rainy day, today’s one hot summer day~~
Waves rose up to 2~3~
so finished up to the Final for the men’s division and
Yujiro became the Champion by having a massive fight with Takumi Nakamura~~
Congratulations~~~
2nd Takumi Nakamura
3rd Hiroto Ohara
3rd Jackson Baker
Hiroto Arai
Kaito Ohashi
Kaishu Tanaka
Reo Inaba
Kaito Kurokawa
Yuta Tsukamoto
Izuki Tanaka
Kenta Hayashi
Shota Nakamura
Kaito Kino
Shun Murakami
Naohisa Ogawa
Ryo Kodama
Jo Azuchi with Kenta Hayashi
Billabong Pro Shikoku @ Ikumi
デイー４、メンズファイナルデイのハイライト映像です〜
明日はファイナルデイ、ウーメンズのセミとファイナルが残された〜〜
Day 4′s highlight clip~~
Tomorrow is the final day~~
日本サーフィン界史上、初の試みとなった、JPSA X WSL コサンクションドイベント。
その立役者となったのがこの４名。
左からウシコシ氏、ウエダ氏、チバ氏、オウミ氏。
The first JPSA & WSL’s collaboration event.
This 4 men lead the way for this event.
Ushikoshi, Ueda, Chiba and Omi from the left side.
