http://www.worldsurfleague.com/events/2018/mct/2647/quiksilver-pro-gold-coast
いよいよ今日から、オーストラリア・QLD・ゴールドコースト・スナッパーロックにて、
2018・WSL/CTツアー・クィックシルバー&ロキシープロがキックオフ〜〜
メンズ&ウーメンズ共にラウンドー1が消化された〜〜
Quiksilver & Roxy Pro has started at Snapper Rock, Gold Coast~~
Finished the 1st round for today~~
@ Rainbow Bay QLD Australia
Mick Fanning
Michel Bourez
Filipe Toledo
Owen Wright
Kanoa Igarashi
Julian Wilson
Griffin Colapinto





本日のノースショア、サイズダウンして、またまたウインディ、、、
流石に今日はログキャビンも巻きをなくし、ログセッションも終了〜
ノーシューティングデイとなった〜
そして、今日は7年前、東日本大震災があった日。
多くの犠牲者を出し、今尚多くの被災者が普通の生活に戻れないでいるのが現状だ。
時が経っても絶対に忘れてはならないこの日、、、、
PRAY FOR TOHOKU
PRAY FOR JAPAN
Still windy with small waves…
No shoot for today.
And March 11th. That’s the day when tsunami came in Japan 7 years ago.
Many people have suffered from this disaster and that is continuing.
We should never forget this day.
Pray for Tohoku
Pray for Japan.

今宵はサンセットの前田家に集まり皆で黙祷、、、
後、ドリンクオン〜〜〜
明日から俺とジョーはカリブ海のマルティニークへ、
そしてコウスケは明日帰国となる。
つまり長かったハワイデイも一旦終了〜〜
しばし旅に出まする〜〜
向こうのインターネット環境がわからないので、毎日のようにブログアップできるかどうか???
では、行ってまいります〜〜
Prayed at Maeda’s house and
drink on~~~
Me and Joe will fly to the Caribbean tomorrow and
Yusuke will go back to Japan tomorrow as well.
So ouur long Hawaii day finished for this winter and fly for a travel~~
Now shall we go~~