@ OTW
本日のノースショア、サイズダウンして３〜４〜
風はグラッシー後、早めのオンショア。
パイプマスターズはオフコール。
なので、午前のオフザ・バックドアでのフリーセッションを撮影〜
Size went down to 3~4
Glassy wind changed to onshore later on.
Pipe Masters was postponed for today.
So free session at Off The Wall and Backdoor~~
Hiroto Ohhara
明日帰国するオオハラヒロトとのラストセッションはオフザウォールとなった。
一ヶ月のハワイ、お疲れ様でした〜
Hiroto Ohara’s final session became in Off The Wall.
Good job~~
@ Backdoor
Keanu Kamiyama
Hinata Aizawa
Aoto Shimada
Rinta Ooto
Kosuke Okamura
@ OTW
John John Florence
今日は試合がなく、いつものようにオフザハウスから出て、オフザ〜バックドアへと移行し、
サクサクっとサーフし、風の来る前に上がっていったジョンジョン。
John John surfed quickly at Off The Wall and Backdoor before the wind started to blow.
＠ Backdoor
午前９時にはオンショアが吹き出し、あっという間にフェイスが乱れてしまったので、
朝一のクィックセッションで今日は終了〜〜
Onshore started to blow from 9 am so ocean got blurry.
Finish for the day~~~
