http://www.worldsurfleague.com/events/2017/wct/1949/roxy-pro-france

ウーメンズCT第９戦・ロキシープロ・フランスはセミファイナリストが選出された。

メンズのクィックシルバープロ・フランスはまだキックオフされていない。

All of the Finalist has been chosen on Women’s CT Roxy Pro, France.

For men’s, it hasn’t been started yet.

Carissa Moore

Sally Fitzgibbons

Lakey Peterson

Tyler Wright

@ Hossegor  France

http://www.worldsurfleague.com/events/2017/wct/1949/roxy-pro-france

http://www.worldsurfleague.jp/2017/hyuga/

宮崎県日向市金ヶ浜で、WSLジャパンツアー・日向スーパーキッズチャレンジが行われ、

カデット部門（アンダー１６）では、ヒラハラソウマが優勝。

グロム部門（アンダー１２）では、イワミテンシが優勝。

ガールズ部門（アンダー１６）では、カワセココナが優勝した。

On Hyuga Super Kids Challenge,

Souma Hirahara has won in under 16′s division.

For under 12, Tenshi Iwami won.

For under 16 girl’s division, Kokona Kawase won the game.

Soma Hirahara

Tench Iwami

Kokona Kawase

http://www.worldsurfleague.jp/2017/hyuga/