Hiroto Ohhara @ Ballito South Africa
本日のバリト、昨日のオンショアの残りでチョッピースエル〜
でもサイズはオーバーヘッドをホールド〜
天気は満点晴れ〜〜
風は吹き切らず緩めのオンショア〜
Choppy swell in Balito~~
Size was still over head kind~
Weather is shiny sunny~~
Mild onshore is blowing~~
Hiroto Ohhara
ラウンドー３・ヒートー１に出場するオオハラヒロトは、
朝一コンテストサイトの隣のビーチでウォームアップセッション〜
潮は干いていて掘れほれダンパーブレイクでもゴーインオフして行った〜
Hiroto Ohara was in Heat 1, Round 3 so
warm up session before the round~~
Going off through the hollow dumper waves~~
Hiroto Ohhara
そして潮も上げて来た午後１時、ヒロトのヒートがスタートされた。
一本めで７点を叩き出したのでグッドスタートと思われたが、バックアップがなく４位の敗退となった。
最後はプライオリティを持っていただけに、ヒロトなら波さえくれば逆転ライドが可能だったが、
無情にも７点オーバーを出す波が来ずに終わってしまった、、、残念、、、
Once tide got high, Hiroto’s heat started.
Started off with a 7 point shot and didn’t have a back-up so lost as a4th place.
He had the priority so had the chance to turn the game around but
chance never came…
http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mqs/1887/ballito-pro
