Sunrise @ J-Bay
カミンアップの予報だったが、朝一はまだ波も風も穏やかで、いつもの冷え込みがなかったが、
朝二からいきなりサイズアップし出し、午後からはオフショアが強まり、グングン冷え込んできた〜
しかし、まさにジェイベイと言われるスーパーチューブが炸裂、夕方には８フットセットも来襲するようになった〜〜
Forecast said size will rise up but condition is still silent.
But size started to get bigger from mid morning and offshore wind got stronger from afternoon.
Classical Super Tube is going off and 8 ft sets started to come in from evening~~
Hiroto Ohhara
Yuji Mori with Hiroto Ohhara
Reo Inaba
Kaito Kino
Hiromichi Soeda
Grant “twiggy ” Baker
Jordy Smith
@ J-Bay
朝、昼、夕方のジェイベイの顔。
スムース・クリーンだった海が、ウンディで荒々しくなり、夕方はサムクローズセットも来るようになった〜
オールデイオンザビーチで体はめっきり冷え込んじゃいました〜
J-Bay’s morning, noon and evening face.
Smooth clean ocean changed into a windy rough face and
closed sets started to come in from evening~
All day on the beach makes me real chilly~~
