Joh Azuchi & Jun Shiiba @ Western Australia
ウエスタンオーストラリア、デイー１〜
午前中はスモールサーフ、風も昨日からのオンショアがまだ少し残り、チャンキーコンディション。
でも天気は回復し、朝一は雲ひとつない快晴なので、早速サーフチェック〜
Day 1 in Western Australia~~
Small surf in the morning and got junky later on.
But weather recovered to a bright sunny day~~~
Jun Shiiba
グレースタウンにあるノースポイント＆サウスポイントのあるコワラマップベイは静まり返っていたので、
街の奥に位置するレフトハンダーとコーベルストーンをチェケラ〜
３フィートくらいのまとまりのないコンディションだったが、オンショアが強まる前にワンセッション〜
まずはライトのコーベルストーンでサーフ。
Cowaramup was remaining silence so
checking out Cobblestone and left hander~~
3 ft unsettled waves were coming so went for a session~~
Cobblestone time.
Joh Azuchi
その後、グレースタウンからマーガレットリバーエリアに移動し、
ガスベイやレッドゲートのビーチブレイクをチェケラし、
オンショアながらの遊べそうだったのでレッドゲートで２ラウンド目〜
ところがしばらくサーフしてたら、ジョーが鮫を目撃し慌ててパドルインというハプニング〜
蒼ざめた形相で、沖から鮫が向かってくるのが見えた、顔も見たと心底ブルっていた〜
なので、本日のサーフはここまでとし、マーガの街へ出て、ガソリン補給やインターネットをして帰宅。
We moved on to Margaret River area later on and
checked out around Red Gate and Gas.
Red Gate looked surfable so went for our second round~~
But Jo rushed into the point and told us that sharks were coming in.
Damn creepy when we actually saw sharks swimming in the out~~
No more surf for today and went back to hour home.
グレースタウンに戻ると、いつのまにかサイズアップしていて、
ノースポイント、サウスポイントともプリファイア〜〜
そう言えば丁度鮫騒動のあたりからビーチもクローズセットが来るようになってきてたな〜
マーガタウンに寄り道をし、もう日没タイムなので本日はここまで。
明日のノースポイントに期待したい。
Size was rising up so
North Point & South Point was going on fire~~
But sun’s gonna set so lets wait till tomorrow.
海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi
