@ Rocky Right’s

午前中はモーニングシックネスでどこもよくなっかったが、トレードウインドがキックしてくると、

コンテストが行われていたバックドア・オフザがシェイプアップされ出してきたので、

試合が終わるやロッキーライトをチェックすると、人も少なくいい感じ〜

明日からはコナウインド（南西のオンショア）予報、、、

明後日か１０〜１５フットサーフがフィルインしてくる予報だが、風がね〜〜、、、、

パイプマスターズを終わらせるには、あと丸２日が必要とされている。

さてどうなるか？ステイチュ〜〜ン！！

After trade wind started to fill in,

Backdoor and Off The Wall started to look good.

Plus Rocky was empty~~

But kona wind’s gonna fill in from tomorrow…

Size may rise up to 10~15 but wind ain’t good~~~

Pipe Masters need 2 full days to finish it.

Let’s see how it goes~~

Shuji Nishi

一方シュウジは年内中はハワイにステイし、いよいよパイプにフォーカスし出したようだ。

Shuji has finally got focused onto Pipeline.

Shuhei Takahashi

パンチのあるトラックをロッキーライトに刻んでいったシュウヘイ。

Shuhei

was tracking over Rocky Right.

Yuri Ogasawara

茅ヶ崎ボーイのユウリも一昨日ハワイ入りし、サンセットのユキノハウスに身を寄せた。

Yuri from Chigasaki also got Hawaii 2 days ago and stays at Yukino House in Sunset.

Daiki Tanaka

タカハシシュウヘイと同じ日南学園に通うタナカダイキも昨日ノース入りを果たした。

Daiki Tanaka from Miyazaki also got to North Shore yesterday.

Yujiro Tsuji

毎冬恒例のパイプマスターズのコメンテイターとしてこの時期ノース入りしてくるユウジロウ。

パイプのボルコムハウスにステイしながら、パイプを始めノースの波でセッションを重ねている。

Yujiro always comes to North Shore in this timing as a commentator of Pipe Masters.

And enjoys surfing around in North Shore.

Arashi Kato

今年のグラチャンに輝いたアラシも、ユウジロウと共にボルコムハウスにステイ。

夕方のプライムタイムをロッキーライトでジャミング〜〜

This year’s Grand Champion, Arashi is staying at Volcom House with Yujiro.

Session at Rocky Right~~

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi