11/25 Hawaii Day vol -1

Naoya Kimoto

Naoya Kimoto
サーフィンフォトグラフ界の巨匠、重厚なショットが魅力のKINこと木本直哉。 16才でサーフィンを覚え、20才からサーフィンフォトグラフィーの道を歩みだす。1981年から冬のハワイノースショアに通いだし、現在も最前線で活躍中。

A63I8265

Sara Wakita @ Ehukai

 

本日のノース、ノースイーストスエルからノースノースウエストにスイングしたが、

サイズは相変わらずの2〜3〜、、、風も強し、、、天気は午前中はオッケ〜

ワールドカップは一瞬やりそうになったが、やはりポストフォンとなり、

今日も今日とてエフカイサンドバーセッション〜

今日はガールズとボーイズの2部構成でござんす〜

 

 

Swell swung to north north west but

size is still tiny and weather ain’t good…

Weather was alright so competition could of hold but got postponed~~

So Ehukai sand bar session again~~

 

 

A63I8200 A63I8394 A63I8250 A63I8412 A63I8457Sara Wakita

 

今日のサラちゃんはいつになく気合入りまくり〜〜

独特の美しいライン取りでエフカイサンドバーの波をスライスして行った〜

 

Sara looked passionate today~~

Slicing through the Ehukai sand bar~~~

 

 

 

 

A63I8336A63I8067 A63I8093 A63I8242 Exif_JPEG_PICTUREEmily Nishimoto

 

マヒナと見間違えるほど真っ黒に日焼けしているエミリーちゃん。

今季はコンテスト面において躍進の年だったね〜

 

 

I thought Emily was Mahina because of her tanned color.

I guess she made a lot of effort this year~~

 

 

 

A63I8290 A63I8294 A63I8295 A63I8296 A63I8297 A63I8298 A63I8299 A63I8300 A63I8301 A63I8302 A63I8303 A63I8304 A63I8305 A63I8306 A63I8307 A63I8314 A63I8315 A63I8317 A63I8318 A63I8323 A63I8449Julie Nishimoto

 

この一発は素晴らしいパワフルなカービングを描き、ノントリム・フルレールで三発当てて来たジュリちゃん。

 

 

Julie made a wonderful curve and triple non-trim full rail.

 

 

 

A63I8225 A63I8174 A63I7975 A63I7977Mahina Maeda

 

マウイから帰って来たマヒナ、1月から始まるワールドジュニアまではしばし休憩〜

マウイの友人・アロハちゃんとファンセッション〜

 

 

Mahina got back from Maui and break time till the World Junior starts~~

For today, had a fun session with her mate, Aloha~~

 

 

 

A63I8182Aloha Lopez

 

ホノルアベイのすぐそばに住むアロハちゃん、マヒナとサンドバーセッションを楽しんで行った。

まずはガールズ編でした〜

 

 

Aloha from Honolua  Bay enjoyed her girls session.

 

 

 

海外旅行でのインターネットご利用は、 グローバルWiFi

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最近の記事

関連する記事