昨日、１１時間のドライブを駆使してシドニーからゴールディーに移動〜

今朝は早速クィーンズランドが地元のダレンターナーと、

彼のシェーパー／オオノタカヒロ氏とでウエイブサーチ〜

Got to Gold Coast by 11 hour drive from Sydney~

Darren Turner caught up so

searched for some wave with his shaper, Takahiro Ohno~~~

@ Fingal Beach

クーランガッタから少し南に下ったキングスクリフからチェックチェックしたが

どこもスモール、いまいち、、

なのでサクっと沖にフィンガルアイランドが見える、

フィンガルビーチで１ラウンド〜〜

Went to Kings Cliff but

too small…

But short session at Fingal Beach~~~

Takahiro Ono

南紀をベースに活動するシェーパー／サーファーのオオノ君。

ダレンとは古くからのリレーションシップを持ち、

日本に来れば彼がダレンをテイクケアし、

オーストラリアに行けばダレンが彼をケアする。

先日のサイクロンスエルでは、ビッグバーレーヘッズをサーフしストークしていた。

Ohno, who surfs around Nanki Area.

Friendship between Darren has going on for long term and

he takes care about him when he comes to Japan.

Also for the opposite side as well.

Heard that he had a nice session at Big Burleigh Heads.

Darren Turner

ビポットサーフィン、パワーサーフィンを信条とするダレン。

日本との馴染みは深く、結婚してからはオーストラリアにベースを移したが、

今もJPSA戦には出場し、オージーパワーサーフィンを見せてくれる。

Darren surfs for his power and bipod surfing.

His bond between Japan is deep that he still surfs on JPSA

with his strong Aussie power.

Sky , Darren , April , Noa Turner Family

ランチはバーレーにあるベジタリアンフードのゴビンダスへ〜

移動中はずっとミートパイやハンバーガーばっかだったので、

やっとちゃんとしたランチにありついた〜

Had a lunch at a vegetarian food store~~

Ate too much meat pie and hamburgers so

good to have some real kind lunch~~

Winner Dion Atkinson & Nikki Van Dijke

Dion Atkinson

Nikki Van Dijk

http://www.worldsurfleague.com/events/2016/mqs/1393/australian-open-of-surfing