Kaisa Kawamura @ Pipeline
本日のノースショア、サイズダウンしたものの、セットはたまに6〜8はアダ〜
でも朝から風が強く、海はよじれ、段々とウインディ状態と化して来た。
明日は更に風が強まり、もっとノースに振る予報なのでゲッツジャンク化かな?
今日はプレジデントデイなので、サンセットで行われていたSUPの試合は行われず、
なんだかカムハイウェイはまたまた車で混みだして来た〜
Size went down a bit but sets are still 6~8~
But wind was too strong for surfing.
Guess wind gonna get stronger and get junker by tomorrow.
Today was the President Day so no competition and
Kanehameha Highway’s getting crowded as well~

いよいよ明日ジョー君が帰国、、、なんだか寂しそう、、、
今冬最も頑張ったジャパニーズキッズの一人。
ピュアな向上心、ぶれない姿勢を貫き、長かったノースショアライフが終わった。
お疲れさま〜
Joe’s gonna go back to Japan tomorrow…
One of the most hardest surfer this season.
Pure ambition and his stabilized stance of surfing made a wonderful life in North Shore.
Good job~~
本日のデイリークリップは、昨日の午後と今朝のパイプ映像です。
Today’s daily clip is about yesterday and today’s Pipe.
https://www.facebook.com/namidensetsu?notif_t=fbpage_admin

