今日から、JPSA ショートボード第7戦・千葉一宮プロがスタートされた。
今日はプロクラストライアルのみが行われ、フルカワミユがプロとして認定された。
Chiba Ichinomiya Pro has started from today.
Only Pro Class Trial was held and Miyu Furukawa became as a Pro Surfer.
@ Shidashita Chiba
Miyu Furukawa
http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mct/1950/quiksilver-pro-france
ヨーロッパ・フランス・ハセゴーでは、メンズCT第9戦・クィックシルバープロ・フランスが、
一週間のウエイティングを経てついにスタートされ、今日はラウンドー1&ラウンドー2・ヒートー8まで消化された。
At France, Quiksilver Pro France has started and finished up to
Round 2 Heat 8.
Kanoa Igarashi
Connor O’Leary
Jordy Smith
John John Florence
Jordy & John John

http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mct/1950/quiksilver-pro-france