2月もとうとう終わりですな、、、
本日のノースショア、1〜2のスモールサーフ、、、
天気も曇り〜雨〜大雨〜雷、、、
日曜日までしばしスモールサーフ模様、、、
風は基本緩く、南になったり、北に振ったりの毎日になりそうだ。
マイクスチュアート・パイプラインインビテーショナルは、日曜か月曜、はたまた木曜日を待つのか?
February is going to an end…
Small surf for today…
Weather is stormy…
And surf small’s gonna continue till Sunday…
Weather is unstable as well.
I wonder when will Pipe Invitational hold.
Julian Wilson


メンズはラウンドー2・ヒートー8まで消化され、コナーオレアリー、ムラカムシュンは敗退。
レオ、ヒロト、タクミに期待したい。
Conner O’Leary & Shun Murakami has lost on Round 2.
Let’s hope for Reo, Hiroto and Takumi.
Sage Erickson



ウーメンズはラウンドー3を消化し、タシロナギサ、ノロレイカ、マエダマヒナは敗退。
Nagisa Tashiro, Reika Noro and Mahina Maeda has lost on Round 3.
http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mqs/1787/australian-open-of-surfing
この時期になると、メーカーによる、日本の夏に向けてのカタログが作成される。
まずは、ダブウエットスーツ社からのカタログです〜
Many of the Japanese surfing makers makes a catalog for the summer.
Check out DOVE Wetsuit’s one~~

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi