@ Pipeline
ダフイ・バックドアシュートアウト、デイー3オン〜〜
今日も朝一はツルンツルンコンディション。
サイズはダウンしたものの、たま〜にくるドセットはまだ8〜10ft。
しかしだんだんとインコンシスタントになり、午後はスエルもノースにスイングし出してきた。
Da Hii Shootout, Day 3 is on~~
Started off with clean condition.
Size went down a bit sets were around 8~10 ft.
But condition started to get inconsistent and swell swung to north from afternoon.
Takayuki Wakita
昨日は出場できなかったが、今日はランドンが欠場したため、
ノースショアサーフショップチームの一員として2ヒートパイプでサーフすることができたワキタ。
Landon canceled to participate on the competition so
Wakita was able to surf on the game as a member of North Shore Surf Shop.
Noa Mizuno
Billy Kemper
Baraham Stack
Mason Ho
Bruce Irons
@ Pipeline
Shun Murakami @ OTW
試合が始まるとオフザに移動し、たまにくるレフトを狙っていたシュン。
After the game started, Shun moved to Off The Wall side and aimed for the lefty waves.
Guy Sato @ OTW
シュンと同じくパイプからオフザへ移行し、レフトのバレルを模索していたガイ。
Guy also moved to Off The Wall side and searched for some barrels.
Kaito Kino @ Ehukai
サイズダウンしてきた午後二、突如エフカイサンドバーバレルが出現し、
ガスチェンバーに住む友人のベンジーとともに、試合を横目にエフカイセッションに入ったカイト。
After the size started to get down from afternoon, barrel showed at Ehukai so
Kaito went for a session along with his mates at the sand bar.
@ Pipeline
昨日のアップカミングスエルのパイプに比べるとウィークな今日のパイプだが、
コンディションが乱れないクリーンな1日だった〜〜
Pipe was weak comparing to yesterday but
good thing condition was stabilized for alllday~~

海外旅行でのインターネットサービスは、
グローバルWiFi