Sunrise @ Laie pt
新年明けましておめでとうございます。
今年も宜しくお願い申し上げます。
いつものように午前６時半頃波チェックに出かけたが、
そうだ！初日の出を見に行こうと、ノースショアとは逆にイーストサイドへ車を走らせ、
近場の日の出スポット・ライエポイントにやってきたが、あいにく雲がかかっていた。
でもせっかく来たんだから、朝からブ〜ブ〜吹いてるトレードウインドのフレッシュエアーを吸い込んでいたら、
昨日に引き続きハワイの主婦連（マヒナママ・ヒトミちゃん＆ケオカラママ・タカエちゃん）に会った〜
俺も５７歳、今更ギャルとの出会いもクソもないが、
大晦日から元旦にかけてこうも主婦連に遭遇すると、運命的な監視をされてるのか？と被害妄想になっちまう〜〜（笑）
結局太陽が雲の上に出る前に帰宅し、いつものようにカメラ機材を持って、
今日も今日とてスモール＆ウインディのエフカイセッション〜
メンツも昨日と変わらないので、アルカスビジョン不在ということで、珍しくビデオ撮影〜
午前中慣れないビデオ撮影を終えて帰ろうとしたらニシモトシスターズが登場〜
もうビデオを片付けてしまったので、ニシモトパパゴンと写真を撮りながらのトークセッション〜
パパは鹿児島・志布志出身で、昔恋ケ浦に住んでいたヤッサンやリョウジ君たちの仲間で、
ヤッサンがノースのうちの家に泊まっていた頃、丁度パパもハワイに移住して来た頃で、
ヤッサンを訪ねて俺んちに遊びに来たことがあるということ判明した。
実に２５年近く前の話だ。
今やニシモトさんはワイキキの一流ホテルの中でウクレレショップを営み、
娘のエミリーやジュリちゃんは立派なお姉さんに育ち、プロサーファーに巣立って行った。
Happy New Year.
Had a nice new year eve?
For this morning, went for a wave check on 6 am but
thought about seeing a sunrise so went down to East side and
went to a scenic spot but clouds were covering up the sun.
When I was waiting for the sun to rise up, Hitomi-chan & Takae-chan was
also there~~ We sure meet a lot in Hawaii~~ lol
Anyway, went back to North Shore and Ehukai session~
Wife is at Japan so I was taking video today~~
And Nishimoto Sisters showed up and started another session~~
Their dad is from Shibushi, Kagoshima and I heard that he visited my house 25 years ago
with Yassan. He now runs a ukulele shot at Waikiki and
his daughters has become Pro Surfer.
Julie Nishimoto
Emily Nishimoto
メキメキとスキルアップしているニシモトシスターズ。
現在スズキヒメナもニシモト家に身を寄せ行動を共にしている。
そして今月の中旬からマツダシノもニシモト家にやってくるという。
今日はロッキー＆エフカイの２ラウンドをこなし、パパゴンとタウンへ帰って行った。
Nishimoto Sisters’s skills are evolving day by day.
They’re moving along with Himena Suzuki.
And Shino Matsuda with catch up with them as well.
After a session, went back to town with her dad.
Takuto Ohta
１１月上旬からハワイ入りして来ていたタクトボーイも２ヶ月の修行を終え１月５日に帰国する。
黙々と一人でノースの海と対峙して来たことによって、今季一気にスキルアップして来たと言える。
Takuto has stayed nearly 2 month in North Shore and goes back to Japan on January 5th.
Gained a lot of skills in North Shore.
@ Ehukai
ノースのきつい２〜３〜のエフカイサンドバー。
朝二までは風も緩かったが、段々と強まり午後はまたまたブ〜ブ〜吹き出しやがったので、
撮影は午前の部で終了〜〜
しばしビッグサーフ予報はにゃい、、、
Ehukai Snadbar.
Wind was weak but started to get windy from afternoon so
finished the session in morning~~
海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi
