@ Awai  Niijima

風が夜中に北東から南西に変わりオフショアと化した新島の東海岸。

ハブシもやや早めのブレイクだが炸裂！！

そしてアワイもかなりきつめのオフショアながらレフト＆ライトがゴーインオフした〜

Wind changed to south west so eastern part of the island is now offshore.

Habushi is breaking!!!

It’s going off~~~~~

@ Awai

明るいハブシとはまた異なったエキゾチックな色合いを醸し出すアワイウラ。

Awai has a exotic color of waves.

まずはケイト、ユウジロウ、レオ、カイ等がパドルアウトしていった〜

Keito, Yujiro, Reo and Kai took the lead~~

Kai Ojima

Keito Matsuoka

Reo Kanao

Yujiro Tsuji

Kaito Kawamata

Kosei Sawamura

Kaito Kurokawa

Kento Takahashi

Keisuke Nishiguchi

Masahiro Sekiguchi

Naomi Kobayashi

Sasuke Kawatani

Kairi Takamatsu

Masahisa Tokuda

Akico Sato

Taichi Wakita

Ren Murakami

Shun Murakami

午前の濃厚なアワイセッションを終え、今度は干潮のハブシセッションへ〜

After a lovely morning session and moved onto Habushi~~

@ Awai

新島、大パンピング〜〜〜

Niijima is pumping~~