@ The River Tokushima Shikoku
台風5号のイーストスエルを狙って、今季3度目の四国入り〜〜
前回の海部は低気圧からのスモールウエイブだったが、
今回は遠く離れた台風からのグランドスエルで、朝5時に到着すると、
昨日までの腰〜腹〜胸とは一転、3〜4〜のクリーンなパーフェクションが目の前に広がった〜
ここから灼熱のリバーマウスセッションが展開されたのだ。
Went back to Shikoku again for the 5th swell’s swell~~
Waves were small when we came here last time but
3~4~ clean perfection showed up when I got here on 5 am~~
Rover-mouth session’s gonna start again.
@ The River Tokushima
待ちに待ったタイフーンスエルがようやく河口のサンドバーにヒット〜〜
四国夏物語・第3章の始まり始まり〜〜〜
Typhoon swell’s has finally fitted into the sand bar~~
Shikoku Summer Story. Chapter 3~~~
Kenta Hayashi
Kaiki Yamanaka
Shun Murakami
Yukio Ogawa
Arashi Kato
Yujiro Tsuji
Kaori Mayaguchi
Shuji Nishi
Kaito Kurokawa
Hidetoshi Kirizume
@ The River Tokushima
地形は申し分ないのだが、海部としてみればあまりバレルにならなかった、、、
それでもこのスーパーマシンブレイクは日本中探してもどこにも存在しない美しさがある。
Bank is perfect but waves didn’t shape into a barrel…
But the beauty of this place has a particular attraction.
Tadasuke Nakano
Norihiko Nakayama
Hironori Ichiraku
Keisuke Nonaka
Akihiro Ohnishi
Takashi Kakihara
Hiroshi Kimura
@ The River Tokushima Shikoku
大阪から夜中の3時間ドライブを経て、朝一の3時間水中撮影の後は、
なんだかんだ一日中ランドシューティングで、デイ−1にしてヘトヘトに疲れてしまった〜
スエルはジリっジリっとカミンアップ。
明日、明後日もパンピング予定なので体力温存、気合充電ですじゃ!!
それにして暑い〜熱い〜〜まさに灼熱のリバーマウスセッションや〜〜
After a 3 hour drive, had another 3 hour drive so
pretty exhausted~~
Swell’s rising up bit by bit and
waves gonna pump for tomorrow as well so
let’s get prepared for it~~~