http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mqs/1941/edp-billabong-pro-cascais?home=1

今日からポルトガルで、QS10000・EDP ビラボンプロ・カスカイスがキックオフ〜〜

ラウンドー２・ヒートー１２まで消化され、

イナバレオはラウンドー１を勝ち上がったが、ラウンドー２で３位敗退。

ムラカミシュンはラウンドー１で４位敗退。

アライヒロトはラウンドー２から出場し４位で敗退。

カノアイガラシは最高得点を叩き出しラウンドー３へ。

コナーオレアリーはレオと同じヒートで２位でラウンドアップ。

オオハラヒロトはヒートー１９で明日に持ち越しとなった。

Billabong Pro Cascais has been kicked off~~

Finished up to Heat 12, Round 2 and

Reo Ibana won the 1st round but lost on the 2nd.

Shun Murakami lost on Round 1 as a 4th place,

Hiroto Arai lost on Round 2 as a 4th,

Kanoa Igarashi scored high and got up to the 3rd round,

Hiroto Ohara’s heat will be on the 19th.

Kanoa Igarashi

Reo Inaba

Shun Murakami

http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mqs/1941/edp-billabong-pro-cascais?home=1

http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mqs/1946/siargao-cloud-9-surfing-cup?home=1

フィリピンで行われている、QS3000・シャルガオ・クラウド９サーフィンカップは、ラウンドー４まで消化され、

ワイダリオ、キノカイト、モリユウジはラウンドー４で敗れてしまった。

At Siargao Cloud 9 Surfing Cup, it finished up to Round 4 and

Rio Waida, Kaito Kino and Yuji Mori lost on Round 4.

Nick Callister

John Mark Tokong

@ Cloud 9  Siargao Island  Philippine

http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mqs/1946/siargao-cloud-9-surfing-cup?home=1

http://isaworlds.com/juniors/2017/en/

宮崎・日向で行われている、ISA ワールドジュニアサーフィンチャンピオンシップ、デイー３〜

ISA World Junior Surfing Championship’s Day 3~~

Joh Azuchi

http://isaworlds.com/juniors/2017/en/