4/9 Australia Day

Naoya Kimoto

Naoya Kimoto
サーフィンフォトグラフ界の巨匠、重厚なショットが魅力のKINこと木本直哉。 16才でサーフィンを覚え、20才からサーフィンフォトグラフィーの道を歩みだす。1981年から冬のハワイノースショアに通いだし、現在も最前線で活躍中。

NKK54356

@ North Point  WA

 

ウエスタントリップ・ラストデイ〜〜〜

あの波の出る冷たいオフショアがビュ〜ビュ〜吹いている、、、

昼前にはグレースタウンをキックオフしなければならないので、今朝も暗いうちからチェックチェック〜

マーガは6〜8〜でゴーインオフで、ファイナルデイには最高のコンディション〜

いつものようにボックス〜ガスベイ〜ブジダップ〜レッドゲートを見たが、いまいち、、

結局グレースタウンに戻り、レフトハンダーかコブルストーンでやろうかと猛ダッシュでドライブバック〜

するとコワラマップベイを見ると、ノースポイントのレッジーセクションがパッキ〜〜ンとブレイクしているではないか!!

丁度シュウヘイさんやポール達もチェックしていて、よしここで皆とラストセッションをやろうとなった!

Last day in WA~~~

Chilly offshore wind is blowing hard…

Have to kick off Grace town before lunch so checked out around the beach from early morning.

Margaret River was going off by 6~8~~

Went around Box, Gas Bay ad Red Gate but ain’t that good than I’ve thought so

went back to Grace Town and decided to surf at Cowaramup~~

Out last session has started.

 

 

 

 

A63I1373 A63I1781Joh Azuchi

 

有り余るエネルギーをサーフィンと、ティムタム(チョコレート)と、バーベキューの焼き番に費やしたジョー君。

この勢いでクラマスに乗り込むのじゃ〜〜〜

 

 

Jo used all of his energy to surf, timtam and BBQ for this trip.

Next destination is to Keramas~~~

 

 

 

 

 

A63I1960 A63I1893Jun Shiiba

 

今季からは全戦フォローではなく、コンペティターから波の求道者に向かっていくというジュン君。

いろんな意味でこのウエスタントリップがそのビギニングになったのかもしれない。

 

 

Jun is moving on to a hardcore surfer from a competitor’s scene.

This trip may have been his first step.

 

 

 

 

A63I1634 A63I1650Shuhei Okada

 

 

 

 

A63I1402 A63I1832Paul Manners

 

 

 

 

NKK54472Shuhei & Paul

 

今回のウエスタントリップに行こうと思った時、まず懐かしのウエストスーツが頭に浮かんだ、

そしてハワイにいたウエストスーツのライダー・シイバジュンを誘った、

そしてそしてウエストスーツのオカダシュウヘイさんも思い切って誘ってみた、

それからシュウヘイさんに元ウエストスーツのマネージャーだったポールマナーズを紹介してもらった。

そうやって旅への構築が始まり、結果シュウヘイさんもウエスタンに来てくれた。

そして元ビジネスパートナーでもあったポールと再会、一緒にセッション、ドリンク、、、

そこには仕事・金の関係を通り越したサーファーズフィーリングのリレーションシップがあった。

長い歴史の中で培われたサーファー同士の友情は、何も変えがたい素晴らしいものがあると、

今回のトリップで、本当に彼らの関係に触れるとそう感じられた。

最後の最後で皆で、グレースタウンの誇りでもあるノースポイントでラストセッションができたことはアメイジングだった。

いろんなことが合わさった今回のウエスタントリップは素晴らしい有終の美で閉じることができたことに感謝!!

West Sui came into my mind when I chose WA for my trip destination.

That’s why I called Jun for this trip and also Shuhei-san.

Shuhei-san introduced us Paul, ex-manager of West Sui and

that’s how our travel was organised and Shuhei-san made it to this trip.

I’m sure he enjoyed a session and drink with Paul and

saw a relationship that broke a borderline of money and businesses.

Friendship between a surfer for a long period will be never be changed.

Anyway, good to have the last session at North Point in this trip.

And thank to everything for letting us end this trip safely and brilliantly.

 

 

 

 

 

NKK54423 NKK54495

 

さらばノースポイント、コワラマップベイ、グレースタウン〜

 

 

See you North Point, Cowaramup Bay andGrace Town~~

 

 

 

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

マーガでは丁度マーガレットリバープロのファイナルが行われている頃、

俺たちは午前11時過ぎにグレースタウンを発ち、一路パース空港へ〜

 

 

Margaret River Pro should be held by now.

Wo left Grade Town on 11 am and moved on to Perth Airport~~

 

 

 

Exif_JPEG_PICTURE Exif_JPEG_PICTURE

 

そして、午後5時50分発のジェットスターでウエスタンオーストラリア・パースを発ち、

次なるディスティネーション・インドネシア・バリ島へ〜〜

眼下にはパースのスワンリバーが、、、、(スワンの涙〜〜)

 

 

Flew off Part on 5:50 pm and

moved on to Bali, Indonesia~~

Swan River is beneath us~~~

 

 

 

 

スクリーンショット 2017-04-10 17.12.41 スクリーンショット 2017-04-10 17.14.50 スクリーンショット 2017-04-10 17.13.28Margaret River Pro Winner  John John Florence

 

 

 

 

スクリーンショット 2017-04-10 17.13.592nd  Kolohe Andino

 

 

スクリーンショット 2017-04-10 17.15.13

 

スクリーンショット 2017-04-10 1.12.59

 

 

a26323f6-7900-4a2b-bf55-da6429cb1212http://www.worldsurfleague.com/events/2017/mct/1809/drug-aware-margaret-river-pro-mens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

海外旅行でのインターネットご利用は、 グローバルWiFi

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi

 

 

 

最近の記事

関連する記事