5/16 Hawaii Day

Naoya Kimoto

Naoya Kimoto
サーフィンフォトグラフ界の巨匠、重厚なショットが魅力のKINこと木本直哉。 16才でサーフィンを覚え、20才からサーフィンフォトグラフィーの道を歩みだす。1981年から冬のハワイノースショアに通いだし、現在も最前線で活躍中。

52915b31a3978f2e8b442fee4c43737b

Oi Rio Pro Winner  Filipe Toledo & Courtney Conlogue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fc77e00a0064c1dc8818ad45f21fac50

 

 

e955c15b15cf4bb9773918f2dff1bb9a

 

 

a8034bb22f2ea4a5b9221efbca72696cMen’s Winner  Filipe Toledo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19d6a92280bd2528dffc44944c11b2312nd Bede Durbidge

 

 

 

 

 

 

スクリーンショット 2015-05-16 17.30.31

 

スクリーンショット 2015-05-17 9.47.04

 

 

 

スクリーンショット 2015-05-17 9.45.07

 

 

 

 

 

 

 

e46095d283703dc791935f97747a3806

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9f32aedefa45469482a7164458cea42b

 

 

889cf5e40adcdd2834ce558d17cd0ce9Women’s Winner  Courtney Conlogue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0a90741df3079a4c4afa00e8d1ce7e262nd  Bianca Buitendag

 

 

 

 

 

 

 

スクリーンショット 2015-05-16 17.30.01

 

スクリーンショット 2015-05-16 17.30.16

 

 

スクリーンショット 2015-05-17 9.47.34

 

 

 

スクリーンショット 2015-05-17 9.47.44

 

 

 

スクリーンショット 2015-05-17 9.45.27

 

 

 

 

72022c571c9eb796d806b2c89a9bd49e

 

 

 

デイー4のハイライト映像。

 

Day 4′s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/posts/118707/highlights-oi-rio-pro?serializedFilterBy=e1234

 

 

ファイナルデイのハイライト映像。

 

Final day’s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/posts/118869/oi-rio-pro-highlights-video?serializedFilterBy=e1234

 

 

 

 

 

 

db50d030-bb8c-43bf-91d7-f6f62ad9725c

http://www.worldsurfleague.com/events/2015/mct/1234/oi-rio-pro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

して、WSL、次なるステージは、フィジープロ

ウーメンズは、5/31〜6/5

メンズは、6/7〜6/19

マエダマヒナがワイルドカードを得て、このCT戦に出場する。

 

Next WSL’s stage will be the Fiji Pro.

Women’s division will be held through May 31st~June 5th and

June 7th through 19th for the Men’s.

http://www.worldsurfleague.com/posts/117722/fiji-pro-official-trailer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exif_JPEG_PICTURE@ Rocky

 

昨日より弱冠サイズダウンしたものの、ロッキーはスティルパンピング〜

 

 

 

 

 

Size got low from yesterday but Rocky is still pumping~~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50112
Exif_JPEG_PICTUREReo Inaba with Wade Tokoro

 

昨日ハワイ入りしてきたレオ。

昨日は軽くボウルズでサーフし、そのままイーストサイドのトコロ家にステイ。

今朝はウエイドさんとロッキーに登場〜

ウエイドさんは腰痛のため、軽くボディボードを楽しんでいた。

 

 

 

 

 

Reo just got to Hawaii yesterday.

Surfed for a bit at Bowls yesterday and went to Tokoro’s place in the East side.

And showed up to Rocky with Wade~~

Wade-san was enjoying bodyboarding because of his back pain.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50173Mahina Maeda

 

フィジープロに向けて、ひたすらロッキーレフトで調整するマヒちゃん。

世界の大舞台でその名を轟かせてほしい。

 

 

 

Mahina is training hard in Rocky left for the Fiji Pro.

Go make yourself famous in the World’s stage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50206
_KK50120Joey Johnston with Mahina Maeda

 

夏のノースは陽が出るのが早く、陽が沈むのは遅い。

つまり一日が長いってことなので、まともに海に張り付いていたら

体が持たなくなってしまう。

 

 

 

 

In summer North Shore, sun rises early and sets late.

I mean 1 day is really long so it’s a tough job if we stick with the ocean for all day long.

 

 

 

 

 

 

 

 

 
_KK50130

 

_KK50069Taichi Wakita

 

妹のサラちゃんがタウン/ケワロズでNSSAの試合があるので、

ワキタ家は総出でサウスに出かけたが、タイチは波のあるノースに残りサーフサーフ。

でも昨日張り切りすぎて、ややお疲れモードですた〜

 

 

 

 

Taichi’s sister, Sara has a contest to surf in Kewalos so Wakita family is down there

as well but Taichi stayed here and surfed.

But he seemed to tired by yesterday’s toughness~~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50255

 

沖をパドルボーダーが通過して行く。

夏になるとパドルレースの試合が各地で行われる。

 

 

 

 

Paddle boarders were going through.

Many paddle race is held everywhere when the season is summer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50009Mikey Bruneau

 

パイプライナー/ビッグウエーバー/ライフガードの肩書きを持つマイキブルノ。

 

 

 

 

 

Mikey Bruneau, the Pipeliner, big waver and a life guard on a same time.

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50154Kalani David

 

ハワイボーイズの筆頭株とも言えるカラニデヴィッド。

 

 

 

 

Kalani David, one of the leading surfer as Hawaiian boy.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_KK50177Eala Stewart

 

リアムファミリーの一員でもあるイアラ。

かつてチリ/アリカ/ロスグリンゴで行われた試合で優勝したこともある。

 

 

 

Eala, one of Liam Family.

He once won the competition held in Los Grongos, Chili.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exif_JPEG_PICTURE@ Rocky

 

午前中はロッキーで撮影し、タウンも胸〜肩くらいあると聞いたので、

午後からゴートゥサウスショア〜〜

 

 

 

 

Shot at Rocky for the morning session and I heard that town has some size as well so

went to South Shore for the afternoon session~~

 

 

 

 

 

 

 
Exif_JPEG_PICTURE@ Daiamond Heads

 

タウンに着くと、超ハイタイドでどこもかしこも潮がパンパンで良くニャイ〜

結局ノーシュートでノースにUターン〜〜

 

 

 

When we got to the town, everywhere was high tide so no good~~

So no shoot and got back home~~~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スクリーンショット 2015-05-13 18.13.13

 

 

 

logo_tk_globalwifi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最近の記事

関連する記事