Masatoshi Ohno @ Pipeline
本日のノースショア、ついにトレードウインドが戻ってきて、ゲッツクリ〜ナ〜〜
サイズはダウンしたものの、スティル5〜7プラス。
サンセットではSUPのサンセットビーチプロ・デイー2がオンされ、
アデガワジュンはラウンドー1で敗退し、モトハシマサヒロは2位でラウンドー3へ勝ち上がった。
午前10時頃からトレードが吹き出し、パイプエリアもフェイスが固まり良くなってきたので、
そのまま久々夕方までのオールデイシュートとなった〜
Trade wind came back and condition got cleaner~~
Size went down but still remained 5~7 +
SUP Sunset Beach Pro’s Day 2 was held and
Jun Adegawa has retired on Round 1. Masahiro Motohashi has won up to the 3rd round.
Trade wind started to blow from 10 am and Pipe area started to look good so
all day shooting for today~~

パイプ・バックドア、オフザのライト&レフト、そしてエフカイサンドバーのレフトもゴーインオフの1日だった。
Masatoshi Ohno
Keito Matsuoka
Shota Nakamura
Hiroya Miwa
Jin Suzuki
Sasuke Kawatani
Jun Shiiba
Huuga Harada
Ryota Matsushita
Ryo Kodama
Keoni Nozaki
Mao Tohda
Daichi Makino
Rikiya Kitada
Ryo Miura
Kaisa Kawamura
Guy Sato
Taichi Wakita
Ayaka Suzuki
Sari Ohhara
Dayz End
なんだか突然スイッチが入り出したノースショア、、、
でも海にはローカルや有名どころがいなくて、ジャパニーズには絶好のチャンス日和だった。
ここからしばしトレードデイズが続きそうだ。
North Shore started to wake up again…
Good day for the Japanese surfers to surf in this empty ocean.
I’m sure trade days will continue for a while.

海外旅行でのインターネットご利用は、
グローバルWiFi