Soulmanのウラナミ『Na'au(ナアウ)』

Soulman

Soulman
Soulman:"Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn." --Benjamin Franklin

a1380_001288

やあ、元気!?もうすぐ夏だね!台風スウェルを待ちわびているけど、Tシャツと半パンだけでOKだから嬉しいよ。
先日サーフィンをして、波待ちのときにふと考えたんだけど「なんでセットをみることなしに、波が来ることが分かるんだろう?」

長年のサーフィンで、地平線のほんのわずかな変化に気づくことができるようになったと思う。ほとんど勘だと思うけどね。なんで漁師たちは天気予報をみないで、嵐が来ることがわかるんだろう?僕たちのサーフィンと一緒で長年の漁師経験が環境の少しの変化を感じとっているからかな。

“Tao of Surfing,( Tao《中国の民族宗教》)”という本をこの間読んだんだけど、その著者がどれだけサーフィンをタオイズム(道教)に関係させていたか!ということを思い出した。環境やエネルギーの感じ方との相互関係について多くの時間を費やしていたよ。
エネルギーは波を作る。波は水が動いているのではなく、動いているエネルギーから作られるんだ。(海岸に到達するまで)

論理的に正しいことだとわかっていながらも、なぜか感情で物事を決定することがある。ほとんどの場合、直感を信じると、それが最善の選択であったりするよね。

ハワイアンを先祖に持っている僕は、いつもハワイアンの習わしについて学ぼうとしているよ。
Na’au(ナアウ)は、ハワイの言葉であり、人々または動物の心臓、内蔵、または愛情、精神、倫理、ハート、道徳などを意味するんだけど、これらのことをスピリチュアルな表現で「ナアウ」と言うんだ。

ナイノア・トンプソン(ホクレアのナビゲータ)についてこんな物語がある。彼は1980年代にハワイからタヒチへの航海の間、彼の「ナアウ」を使って進路を選んだ。
ホクレアは、カヌーと天文航法を用いて南太平洋からハワイへの移動を再発見するプロジェクトだったんだ。

ホクレアでの航海の間、熱帯無風帯でスタックしてしまった。(熱帯無風帯:赤道近くの上昇気流のバンドで、長い期間、空は雨雲に覆われ無風となる)

ナイノアが極度の疲労にあったある夜、厳しいスコールが来た。空は全く見えず、風は方向を変え、彼はどこへ向かえば良いか分からなかった。
極度の疲労でもう諦める寸前で、彼は腰をどっしりと落とした。そして温かさが彼を包み込んだ。突然、彼は月を見ることなしに月がどこにあるか分かった。
科学的な考えよりも、直感が勝り、安心してそれを受け入れ、カヌーへと戻った。

雨と風の中ではあったが、彼はとても心地よく感じた。そして、一瞬、雲の合間に月が現れた。彼の直感は正しかった。
科学的な観点からすると、それは説明がつかない。
知識や感覚などではない、非常に深い何か。
それが「ナアウ」なんだ・・・。

二番目の脳と呼ばれる研究もある(それは腸の神経系で、体の中の3つの無意識のシステムのうちの一つ。他の二つは骨格と自律神経)。
このシステムは、消化器官で発見され、脳とは独立して作用し、影響を与える力を持っている。
消化器官に約4~6億のニューロンがある(ねずみの脳の約3倍)。
それに気づく人はいないが、しかし無意識にそのシステムは、セロトニン(感情への一因)の約95%、ドーパミン(報酬に動機づけされたふるまいの役)の50%を作るということがわかった。お腹で感じることは、心でも感じられるのだ。

もしも僕が科学者だったら、論理的な規則に従う義務があるけれど、時々自分の直感に従わざるを得ない。波が来ると感じているのなら……その考えはたぶん、ほとんどの場合消化器官からのものだと思うよ。

このウラナミが波をキャッチする手助けとなるといいな。

さあ、町を出て波乗りして、地元のショップをサポートするのを忘れないようにね。じゃあまた次回まで、元気で!!!じゃまたね!

Na’au

Howzit…Howzit…Summer is here and glad that I can just wear a T-shirt and shorts but still waiting for the typhoon waves. I was surfing the other day while waiting for a wave between “sets” to come and started to think, “Why is it that we know when a wave is coming without really seeing it?” I thought it was picking up on the little changes in the horizon, years of surfing, and mostly luck.  Why is it that fishermen know when a storm is coming without looking at the weather report?  Similar, probably picking up on the little changes in the environment, and years of fishing.  I remember reading a book a while back, “Tao of Surfing,” and remembered how the author related Taoism to surfing…spending lots of time interacting with the environment, feeling the energy, energy makes the wave and that it is energy that is moving, not water (until beach processes).  Why is it that we can see why things are right logically but decide on feelings…and most times choosing your intuition is the best choice.  Having Hawaiian ancestry I am always trying to learn about Hawaiian ways, as Hawaiians say we are connected to the land.  Na’au is a Hawaiian word that means the small intestines of people or animals, the bowels, or the affections; the mind; morality, heart, area of moral powers.  Hawaiians spiritually say the start of thought, intellect and affections.

There is a story about the Nainoa Thompson (Hokule’a Navigator), during the 1980 voyage from Hawaii to Tahiti where he used his Na’au to choose a path.  The Hokule’a is a project to rediscover the migration from the South Pacific to Hawaii, using canoes and star navigation.  During the voyage Hokule’a was stuck in the doldrums (a band of ascending air near the equator, long periods of dead winds followed by sky-obscuring rainstorms).  Nainoa was in exhaustion then one night a severe squall came, with no view of the sky and the winds switching directions but he didn’t know where to go.  Just about to give up in exhaustion he settled down, and a warmth came over hime…all of a sudden he just knew where the moon was without seeing it.  His scientific mind wrestled with his deeper intuition but he relaxed and accepted it and he turned the canoe.  He said it felt very, very comfortable even in the rain and wind…then just for a moment there was a hole in the clouds where the moon appeard…and his intuition was right.  From a scientific point of view it was unexplainable.  Something very deep that has nothing to do with intellect and all feelings.  Na’au…knowledge of the heart.

There also is study on what they call the second brain (the enteric nervous system, a third unconscious system in your body…the other two being the skeletal and autonomic).  This system is found in your gut and it talks to the brain and has the ability to act independently and influence behavior.  There are an estimated 400 and 600 million neurons in your gut (3x as many in the brain of a rat).  You have no conscious of it but the system produces about 95% of the serotonin (contributor to feelings) and 50% of the dopamine (plays a role in reward-motivated behavior) found in your body.  What we feel in our stomach also is felt in your mind.

Being a scientist I am bound to follow the rules of logic but I cannot help follow my instincts sometimes.  But if you have the feeling that a wave is coming…that thought probably came mostly from your gut.

Hope this helps you catch a wave…

OK… Get out of the city and go catch a wave and mostly support your local surf/ocean activity shop.  Until next time…”A hui hou…Malama Pono!!!

最近の記事

関連する記事